Сцены протестующих в газовых масках перемежаются со сценами Марии и Притчарда? переливающих кровь.
Ашер и Бобби встречаются с Притчардом в безлюдной местности. Когда они открывают проржавевший транспортировочный контейнер, танцевальная музыка слюшится из под земли.
В секретном месте для богатеньких детей. Притчард принимает мощный наркотик.
Притчард пытается воспроизвести запись звука из клуба